本文へ移動

#CVE-2026-123047

脆弱性の一覧へ戻る

編集部の見出し:Eclipse BaSyx Helm Charts:Keycloak 初期ユーザーのパスワードを ConfigMap に平文保存

CVE(NVD)CVSS 7.5 High

NVD の情報

In Eclipse BaSyx Helm Charts versions 3.0.0-rc.1 to 3.12.1 of the `basyx` chart, deployments with the bundled Keycloak enabled store the passwords of the Keycloak users that the chart creates in cleartext in a Kubernetes ConfigMap. The template `keycloak-init-config.yaml` rendered `keycloak.initialization.users`, including each user's `credentials[].value`, as `users.json` into the persistent ConfigMap `<release>-basyx-keycloak-init-config`. By default this includes the bootstrap administrator user. That user holds the `admin` role and has a non-temporary password. A principal that can read ConfigMaps but not Secrets in the release namespace, such as a holder of the built-in Kubernetes `view` ClusterRole, can read the password from the ConfigMap and log in to Keycloak as this user. The resulting token carries the `admin` role, which the default BaSyx ABAC rules map to full rights on all BaSyx APIs in the deployment. The bundled Keycloak is disabled by default. The issue is fixed in version 3.12.2 of the `basyx` chart, which moves the initialization users to the Keycloak credentials Secret. Affected users should upgrade and change the passwords of users that were created through the chart.

公開日
2026-11-05
最終更新(NVD)
2026-11-05
NVD の状態
Received
脆弱性の種類
CWE-312、CWE-522

深刻度(CVSS)

  • 7.5 HighCVSS 3.1/副/評価:emo@eclipse.orgCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

悪用の状況

CISA KEV には掲載されていません(掲載されていないことは、悪用されていないことの証明ではありません)。

解消方法

  • 解消方法の情報なし

「NVD の条件から推定」は、NVD が影響ありとする版の上限から読み取ったもので、修正版とは限りません。「解消方法の情報なし」は、修正が無いという意味ではありません。必ずベンダーの公告で確認してください。

編集部の記載(レポート掲載時)

レポートの編集部がベンダー公告などから転記した内容です。検証済みの値ではないため、必ず出典で確認してください。

2026-11-06 のレポートEclipse BaSyx Helm Charts:Keycloak 初期ユーザーのパスワードを ConfigMap に平文保存

7.5(一覧の記載)。チャート 3.12.2 で修正(一覧の記載)。

参照(NVD)

NVD から取得:2026-11-05T15:40:40.208Z

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.

悪用の確認情報は CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog(NVD 経由で取得)によります。EPSS は FIRST(www.first.org/epss)によります。