本文へ移動

#CVE-2026-120307

脆弱性の一覧へ戻る

編集部の見出し：Beta9：サンドボックスのファイル API のパストラバーサル

CVE（NVD）CVSS 9.9 Critical

NVD の情報

The Beta9 worker serves the sandbox file API from outside the container. getHostPathFromContainerPath turns the tenant's container path into a worker path. If the unresolved path starts with a mount destination, including the default upload mount at /tmp/.beta9, the remainder is joined onto that mount's source with filepath.Join, which cleans parent-directory segments after the prefix check. A long enough run of those segments names any absolute path on the worker. A path that matches no mount is joined onto the container root and opened in the worker's own filesystem, so an absolute symbolic link such as /var/run pointing at /run is followed against the worker root. Upload, download, stat, list, find-in-files, replace-in-files, and delete-file all call this helper. A tenant with a workspace token and one running sandbox can read, write, list, and delete files on the hosting worker as root, including files of other tenants on that machine. A read-only proof downloaded the worker pod's Kubernetes service account token through the file API for a path that did not exist inside the sandbox. In the shipped remote-node manifests that service account is bound to cluster-admin. Fixed in worker 0.1.756: sandbox file operations and workspace sync open paths with os.OpenRoot, so parent-directory and symlink lookups stay inside the container root or the mount source.

公開日
2026-11-01
最終更新（NVD）
2026-11-01
NVD の状態
Received
脆弱性の種類
CWE-22、CWE-23、CWE-59

深刻度（CVSS）

  • 9.9 CriticalCVSS 3.1／副／評価：reefs@jfrog.comCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

悪用の状況

CISA KEV には掲載されていません（掲載されていないことは、悪用されていないことの証明ではありません）。

解消方法

  • Beta9 worker のバージョンアップ0.1.756 以降根拠：公告（編集部の転記）

「NVD の条件から推定」は、NVD が影響ありとする版の上限から読み取ったもので、修正版とは限りません。「解消方法の情報なし」は、修正が無いという意味ではありません。必ずベンダーの公告で確認してください。

編集部の記載（レポート掲載時）

レポートの編集部がベンダー公告などから転記した内容です。検証済みの値ではないため、必ず出典で確認してください。

2026-11-01 のレポートBeta9：サンドボックスのファイル API のパストラバーサル

worker 上の任意ファイルに届く。CVSS 3.1 で 9.9（JFrog の評価）。

公告に記載の修正版

参照（NVD）

NVD から取得：2026-11-01T13:40:23.123Z

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.

悪用の確認情報は CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog（NVD 経由で取得）によります。EPSS は FIRST（www.first.org/epss）によります。